VIDEO Tony Blair, agent CIA într-o carte

„Adevărul“ publică în premieră un fragment din controversatul roman „Marioneta“. Editura Allfa va lansa thrillerul în România, la 1 martie. Autorul cărţii, Robert Harris, a fost desemnat cel mai bun editorialist englez.

Volumul a câştigat, în 2008, „The International Thriller Writer's Award", distincţie care recompensează romanele de gen din întreaga lume. „Marioneta" („The Ghost") este un thriller politic contemporan, publicat de romancierul şi jurnalistul Robert Harris.

Mai citiţi şi:

VIDEO James Cameron cochetează cu ideea unui "Avatar 2"

Frumuseţea oamenilor normali

Cele 10 simboluri ale deceniului

Un „ghost writer" (scriitor din umbră) este angajat să redacteze memoriile premierului britanic fictiv Adam Lang într-un termen foarte scurt, fiind presat de Editura Rhinehart Publishing inc, care plătise zece milioane de dolari pentru drepturile de publicare.

Conform contractului, Adam Lang trebuie să prezinte primele informaţii complete, dinăuntru, oferite de un lider occidental, despre războiul împotriva terorismului. Scriitorul din umbră îşi începe seria de interviuri cu prim‑ministrul pe o insulă bine păzită de ochii presei. El continuă munca începută de predecesorul său, care a murit înecat în condiţii suspecte. În curând, şi al doilea „ghost writer" începe să se teamă pentru propria viaţă. Cartea a iscat controverse în lumea politică, deoarece naraţiunea împrumută multe elemente din realitate.

Autorul romanului, Robert Harris, a fost prietenul apropiat al lui Tony Blair şi a petrecut mulţi ani în preajma lui. Pentru a scrie romanul, el s-a folosit de toate informaţiile strânse de-a lungul timpului şi a construit un personaj care seamănă izbitor cu fostul premier.

La fel ca personajul fictiv Adam Lang, şi Tony Blair a fost acuzat de crime de război. În carte, Lang este bănuit că ar fi aprobat transferul unor cetăţeni britanici suspectaţi de terorism în închisoarea din Guantanamo, pentru a fi interogaţi şi torturaţi de CIA.

Regizorul Roman Polanski (76 de ani) a avut fler pentru subiect şi a ecranizat imediat cartea. Cea mai recentă peliculă a sa, „The Ghost Writer" („Scriitorul din umbră"), va avea premiera la 12 februarie, la Festivalul de Film de la Berlin (11-21 februarie).

Revenirea lui Polanski

Criticii şi publicul aşteaptă cu interes această producţie, pentru că subiectul are o miză politică puternică, dar şi pentru că acesta este cel mai nou film al lui Roman Polanski. După ce a fost arestat în Elveţia, la 26 septembrie 2009, Polanski a primit o dură lovitură de imagine, în urma căreia evoluţia carierei lui a început să stea sub semnul întrebării.

În „The Ghost Writer", Polanski scoate la iveală mecanismele manipulării în politica de vârf, cu trimitere directă la Tony Blair, căruia nu îi face un portret foarte măgulitor. În rolul lui Adam Lang a fost distribuit actorul Pierce Brosnan, iar rolul scriitorului din umbră i-a fost atribuit lui Ewan McGregor.

Personajul lui McGregor este prins într-o conspiraţie care ar sugera că premierul britanic ar fi un agent CIA. Aşa s-ar putea explica şi politica proamericană pe care o face Adam Lang.

Regie din închisoare

În septembrie 2009, Polanski a fost arestat de poliţia elveţiană, dar a supervizat post‑pro­ducţia din închisoare. „Scriitorul din umbră" va avea premiera în luna mai şi în România.

Un prim-ministru cu pete la dosar

„Îşi aruncă privirile asupra demonstranţilor. Pentru prima oară, a părut să observe pancardele care erau fluturate dincolo de drum: chipul lui, gratiile de închisoare, combinezonul portocaliu de puşcăriaş, mâinile pline de sânge.

Linia buzelor i s-a conturat ferm. «- Refuz să fiu intimidat, a spus el cu o ridicare a frunţii. Refuz să fiu transformat într-un ţap ispăşitor. Refuz să fiu distras de la munca mea de combatere a SIDA, a sărăciei şi a încălzirii globale. Din acest motiv, îmi propun să pornesc acum în călătorie la Washington, ca să-mi îndeplinesc programul, aşa cum este el planificat.

Pentru toţi cei care urmăresc acum din Marea Britanie şi de oriunde din lume, am să clarific perfect un lucru. Atâta timp cât o să am viaţă în mine, am să lupt împotriva terorismului oriunde este nevoie, fie pe câmpul de luptă, fie - dacă este nevoie - înaintea tribunalului. Vă mulţumesc».

Ignorând întrebările strigate - «Când vă întoarceţi înapoi în Marea Britanie, domnule Lang?» «Sprijiniţi tortura, domnule Lang?» - s-a întors şi s-a îndepărtat, cu muşchii umerilor lui largi jucând sub cămaşa croită anume pentru el, cu trioul de bodyguarzi desfăşurat în urma lui. Cu o săptămână înainte aş fi fost impresionat, aşa cum fusesem de discursul lui din New York de după bomba sinucigaşă de la Londra, dar acum am fost surprins de cât de nemişcat m-am simţit". (fragment din volumul „Marioneta").

Controversatul regizor Roman Polanski

Cineastul franco-polonez Roman Polanski (foto), premiat cu Oscar pentru regie în 2002, pentru „Pianistul", a fost arestat la 26 septembrie 2009, la sosirea sa în Elveţia, unde se pregătea să participe la Festivalul Internaţional de Film de la Zürich. Arestarea cineastului face parte dintr-o procedură iniţiată de autorităţile americane în urmă cu peste 30 de ani.

Cineastul în vârstă de 76 de ani a fost arestat, în 1977, la Los Angeles, în urma plângerii părinţilor unei fete de 13 ani care ar fi întreţinut raporturi sexuale cu regizorul. Acesta a pledat, atunci, vinovat, la capitolul „relaţii sexuale ilegale" şi a petrecut 47 de zile în închisoare.

La sfârşitul lui ianuarie 1978, înainte ca avocaţii săi să se întrunească cu un judecător care a sugerat că îl va închide, Polanski a fugit în Europa. În prezent, el este arestat la domiciliu, la vila sa din Elveţia, unde poate să lucreze şi să fie vizitat.

Robert Harris, un scriitor de succes

Robert Harris (foto), 52 de ani, este autorul romanelor „Patria", „Enigma", „Arhanghelul" şi „Pompei". Opera sa a fost tradusă în 31 de limbi.
S-a născut la Nottingham şi este absolvent al Universităţii Cambridge.

A lucrat în domeniul jurnalisticii, ca reporter, realizând o serie de emisiuni pentru programele Newsnight şi Panorama, difuzate de BBC. În 1987 a devenit editor politic la revista „Observer" şi apoi editorialist la ziarele „Sunday Times" şi „Daily Telegraph".

În 2003, în cadrul ceremoniei Premiilor Presei din Marea Britanie, i s-a decernat titlul de cel mai bun editorialist al anului. Locuieşte lângă Hungerford, în Berkshire, împreună cu soţia şi cu cei patru copii. Editura Allfa îi va publica în România cel mai recent volum, „Marioneta" („The Ghost", 2007).