norman manea - ultimele știri
„Umbra exilată“ de Norman Manea, unul dintre cei mai apreciați prozatori și eseiști români, a apărut în limba spaniolă și declarată Cartea săptămânii în prestigioasa publicație „El Pais”.
Romanul colaj „Umbra exilată” de Norman Manea va apărea în cursul acestui an la edituri prestigioase din Germania (Hanser), Italia (Il Saggiatore), Spania (Galaxia Gutenberg), SUA (Yale University Press), Franţa.
Un eveniment special dedicat carierei de peste cinci decenii a prozatorului şi eseistului Norman Manea va avea loc la New York pe 5 noiembrie.
Scriitorul Norman Manea, inginerul Cleopatra Căbuz, membru al Academiei de Ştiinţe a SUA, şi dramaturgul Matei Vişniec sunt trei dintre sucevenii care au reuşit să le arate străinilor faţa frumoasă a României....
Profesorul şi scriitorul româno-american Norman Manea, fost deportat în lagărele de exterminare din Transnistria, a încredinţat spre publicare ziarului „Adevărul” un text privind dificultăţile pe care le întâmpină în obţinerea drepturilor conferite p...
Stabilită de 13 ani în România, scriitoarea şi eseista americană Jean Harris este una dintre cele mai apreciate şi căutate traducătoare de literatură română în limba engleză. I-a tradus, printre alţii, pe Norman Manea, pe Stelian Tănase şi pe Igor Be...
Unii dintre cei mai importanţi scriitori români, printre care Mircea Cărtărescu, Norman Manea, Ana Blandiana, Matei Vişniec, George Banu, Cătălin Florescu, Robert Şerban, sunt prezenţi, în această săptămână, cu cele mai recente titluri traduse în ger...
L-am întrebat la Paris pe Norman Manea ce anume l-a ajutat să traverseze exil după exil şi ostilitate după ostilitate. În povestirea „Ceaiul lui Proust“, în clipa când copilul întors din lagăr primeşte o cană cu ceai, naratorul are o viziune: ce anum...
Ce este politica? Ce înseamnă politica şi literatura? Politica este o activitate social-umană de reprezentare. Un cerc restrâns de indivizi coagulează un anume grup în jurul unor idei, crezuri. Politica este o formă de organizare socială şi nu o for...
Scriitorului Norman Manea i-a fost decernat sâmbătă, 26 noiembrie, în cadrul ceremoniei de inaugurare a Târgului Internaţional de Carte de la Guadalajara, Premiul FIL pentru Literatură în Limbi Romanice.
Scriitorul român Norman Manea, prezent la Târgul de carte de la Guadalajara, a declarat că moartea lui Fidel Castro reprezintă sfârşitul unei ideologii şi a precizat că România nu se aseamănă cu ţara pe care acesta a condus-o, informează agenţia de p...
Cu ocazia celei de a 80-a aniversări a scriitorului Norman Manea, Institutul de Cercetări Evreieşti (YIVO) din New York, în parteneriat cu ICR New York şi Consulatul General al României la New York, organizează, marţi, 22 noiembrie, la sediul YIVO In...
Scriitorul Norman Manea a fost recompensat cu premiul Feria Internacional del Libro (FIL) din Guadalajara, Mexic, acordat scriitorilor din literaturi romanice, o distincţie de prestigiu, în valoare de 150.000 de dolari, acordată în trecut şi scriito...
Norman Manea a fost celebrat cu mare fast la Academia Română, în pragul aniversării de 80 de ani. Scriitorul rezident în Statele Unite ale Americii a vorbit, pentru Adevărul, despre felul în care găseşte România la fiecare reîntoarcere....
Luni, 23 mai, începând cu ora 9.00, la Biblioteca Academiei va avea loc o sesiune aniversară dedicată lui Norman Manea, unul dintre cei mai importanţi scriitori români contemporani, cu ocazia împlinirii vârstei de 80 de ani. Totodată, editura Polirom...
Luni, 23 mai, începând cu ora 9.00, în Sala „Ion Heliade Radulescu“ a Bibliotecii Academiei Române, va avea loc o sesiune aniversară dedicată lui Norman Manea, unul dintre cei mai importanţi scriitori români contemporani, cu ocazia împlinirii vârstei...
Mă bucur că Norman Manea a plecat din România în 1986. Strînsese o avere pînă atunci, dintre cele care te leagă pentru totdeauna de pământ: scrisese deja zece cărţi. Norman Manea a făcut însă tot timpul lucrurile cumva altfel, apucându-le de acolo de...
Jurnalista TVR Irina Păcurariu va spune duminică povestea unuia dintre cei mai premiaţi şi traduşi scriitori români contemporani, Norman Manea.
60 de oameni ai cărţii, 20 de evenimente, 1.000 de titluri. Ce rămâne din acest rit de trecere obligatoriu şi fastuos, care îi aduce la un loc pe cei care imaginează, fabrică şi vînd cărţi, în cea mai rîvnită vitrină literară europeană, la Paris? Car...
Dacă Dumnezeu ar exista, el ar fi o bibliotecă, spunea Umberto Eco, plecat de curând să se instaleze, pentru eternitate, într-o astfel de supremă şi ultimă catedrală. Mi-l amintesc la un tîrg de carte de la Paris, semnînd automat şi „laic”, fără evla...
Peste 300.000 de români trăiesc în prezent în Statele Unite şi peste un milion de americani au români printre strămoşi, potrivit datelor statistice. Mulţi dintre aceştia au ajuns, prin performanţele lor, să fie celebri în SUA şi în toată lumea.
Norman Manea, Gabriela Adameşteanu, Mircea Cărtărescu şi Florin Lăzărescu sunt protagoniştii celui mai recent documentar semnat de Alexandru Solomon, „România: patru patrii“, care are premiera bucureşteană pe 15 februarie, la ora 19.30, la Cinema Elv...
Deschid anul ca pe o carte nouă. Pagini albe pe care refuz să le pre-scriu deja cu neruşinate afaceri de corupţie sau masacre cu refugiaţi şi terorişti. Îi las anului o şansă. E o voluptate în începuturi şi în surescitarea de a aştepta poveşti care a...
Luni, 19 octombrie, de la ora 18.00, la Cinema Studio din Bucureşti, în cadrul celei de-a X-a ediţii a Zilelor Filmului German, va avea loc premiera filmului documentar „Le beau danger“, în regia lui René Frölke. Filmul îi este dedicat prozatorului ...
România participă pentru a noua oară la Târgul de Carte Bok & Bibliotek de la Göteborg, din Suedia, care se va desfăşura între 24 şi 27 septembrie şi la care va fi prezent Norman Manea....
Scriitorul Norman Manea va participa la Festivalul Internaţional de Literatură de la Berlin, care se deschide astăzi în capitala Germaniei şi se va desfăşura timp de zece zile până pe 19 septembrie....
Volumul "Înaintea despărţirii. Convorbire cu Saul Bellow", de Norman Manea, a fost tradus în chineză
Volumul "Înaintea despărţirii. Convorbire cu Saul Bellow", de Norman Manea, un tulburător dialog între doi prieteni, a apărut recent la editura Sanhui din Shanghai, China.
La ani lumină distanţă de fascinaţia din tinereţe pentru „mesianica" Germanie hitleristă, Cioran şi-a trăit autoexilul în Franţa cu refuzul oricăror aderenţe, onoruri sau distincţii. Cioran nu s-a mai lăsat curtat nici de regimul Ceauşescu, nici de c...
Romanul „Captivi” de Norman Manea, o poveste despre România postbelică şi despre anii unei dictaturi incredibile, apărut în ţară la editura Polirom, a fost publicat în această lună la prestigioasa editură americană New Directions....
Care este imaginea cea mai tulburătoare de la Revoluţie, care vă răsare în minte, după 25 de ani? Au răspuns Marta Petreu, Simona Sora, Norman Manea, Radu Vancu, Dan Perjovschi, Andrei Şerban, Liviu Antonesei, Lucian Dan Teodorovici, Mariana Codruţ, ...
În ultima seară FILIT din 2014, pe scena Teatrului Naţional „Vasile Alecsandri” Iaşi s-au întâlnit scriitorul Norman Manea, redactorul-şef al revistei „Observator cultural”, Carmen Muşat şi poetul şi criticul literar american Edward Hirsch.
Unul dintre cei mai cunoscuţi şi mai premiaţi scriitori români, Norman Manea a strâns mai multe texte din diverse periodice, într-o antologie cu scrieri mai vechi şi mai noi, legate de tema Holocaustului. Adevarul.ro vă prezintă, în premieră, fragmen...
Volumul „Vizuina“, scris de Norman Manea, apărut recent în limba cehă, cu o traducere semnată de Jiří Našinec, la editura locală Argo, va fi lansat, marţi, la Praga, informează Institutul Cultural Român (ICR).
Scriitorul Norman Manea, stabilit din 1987 în Statele Unite, a revenit în ţară pentru a-şi lansa a doua ediţie, adăugită, a volumului „Plicuri şi portrete“ – o antologie de evocări şi de analize lucide.
Invitatul de astăzi al lui Cezar Paul-Bădescu, la Adevărul Live, de la ora 15.00, a fost scriitorul Norman Manea, cel care e considerat de mulţi scriitorul român cu cele mai mari şanse la Nobelul literar....
Unul dintre cei mai apreciaţi prozatori şi eseişti români şi cel mai tradus autor de limbă română, Norman Manea se va afla în România, în perioada 30 aprilie – 18 mai, pentru mai multe întâlniri cu cititorii, cu prilejul lansării celei de-a doua ediţ...
Romanul „Vizuina“ (Polirom, 2009), de Norman Manea (77 de ani), a apărut anul acesta şi în limba maghiară, în traducerea Gabriellei Koszta. „Odu“, ediţia maghiară a romanului, a fost publicată la Editura Kossuth şi va fi lansată la Festivalul Interna...
Aşa se intitulează una din cărţile de publicistică a lui Cristian Tudor Popescu, titlu dat după un articol de-al lui mai vechi din „Adevărul“ la care i-a răspuns, destul de sarcastic, în Revista „22“ răposatul Ştefan Aug. Doinaş....
Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România (USR) a decis, luni, să-i propună pe Nicolae Breban, Mircea Cărtărescu, Norman Manea şi Varujan Vosganian pentru premiul Nobel, la invitaţia Academiei Suedeze.
Filmul documentar „Le beau danger” despre scriitorul român Norman Manea (Joon Film, Berlin, 2013, 100 minute) va fi prezentat la Festivalul Filmului de la Berlin de anul acesta (Berlinale 2014).
Dacă unii scriitori şi critici literari câştigă foarte bine din cărţi, cât şi din traduceri, cum ar fi cazurile lui Mircea Cărtărescu, Radu Paraschivescu, Nicolae Manolescu, Alex Ştefănescu, alţi colegi de breaslă, cum ar fi Dan Stanca, se află într-...
Sunt de un sfert de veac deja în Statele Unite şi în această perioadă am publicat aici 10 volume şi în România mai mult de 20. N-aş putea, totuşi, să fac o analiză aprofundată a situaţiei editoriale, tarifelor şi a încasărilor băneşti ale scriitorilo...
Cu câteva excepţii, scriitorii români nu pot trăi decent din vânzarea cărţilor lor. De obicei lumea este atentă la excepţii (Mircea Cărtărescu e una dintre ele), scăpând din vedere tocmai regula sistemică....
Fără să fi calculat anume, sunt 12. Cît orele pe ceas, cît zodiile pe cer, cît muncile lui Hercule. Cît lunile anului, cît apostolii. 12 personalităţi au acceptat să-mi răspundă, în 2013, la trei întrebări: ce mai faceţi ?, cine/ce anume v-a tăiat ra...
Sunt atent la atmosfera şi oscilaţiile barometrului politic românesc, nu doar la cel al Lumii Noi şi n-aş spune că veştile sunt admirabile. Peisajul politic românesc rămîne dubios, corupt, burlesc, stimulînd scepticismul.
Literatura română s-a aflat în centru atenţiei la Târgul de Carte de la Göteborg, organizat între 26-29 septembrie. În această perioadă standul României a fost vizitat de aproximativ 22.000 de persoane, iar seminariile organizate de Institutul Cultu...
La invitaţia publicaţiei franceze „Le nouvel Observateur”, scriitorul Norman Manea, în vârstă de 77 de ani, va participa la Forumul Internaţional cu tema „Reinventarea Europei”, care va avea loc între 10 şi 12 octombrie, la Bruxelles.
Sub semnul devizei „Hai să ne bucurăm împreună de frumuseţea literaturii!“, criticul literar Alex Ştefănescu spune că lectura îi înnobilează pe oameni. Pentru a schimba România, declară el, oamenii nu trebuie decât să-şi facă onest datoria.
Aflu cu surprindere că, într-o emisiune TV care mi-a parvenit abia acum, dl. Horia Patapievici ar fi afirmat că nu aş fi ascuns niciodată faptul că sunt împotriva preşedintelui Băsescu. Nu-mi dau seama ce dovadă s-ar putea aduce în sprijinul acestei ...
Deodată, am avut o vedenie... Este chiar Gigi Becali în carne şi oase prezent în aleile « Salonului de carte » de la Paris. Nu-mi venea să cred ! Nu era ceea ce România, invitată de onoare la acest salon, ar fi dorit să arate vizitatorilor...
Autoarea romanului „Provizorat“/„Situation provisoire“, Gabriela Adameşteanu, este scriitorul cel mai vândut la standul românesc şi la cel al Editurii Gallimard la Salonul de Carte de la Paris...
Şi nu în orice fel de publicaţie. Zilele trecute am avut bucuria, deschizând revista LIRE (una dintre cele mai importante reviste literare franceze, creată de monsieur Bernard Pivot prin anii '70), să descopăr un dosar dedicat prezenţei româneşti la ...
Mă gândesc la forţele care ne duc înainte, la curenţii aceştia fără de care nicăieri nu se poate naviga. V-aţi gândit vreodată? Cărţile pe care ne sprijinim sunt tot mai obosite, au marginile rupte şi însemnări vechi, de decenii deja....
Scriitorul Norman Manea vorbeşte, din postura celui care a trecut printr-o dublă traumă, despre disoluţia conceptului de „acasă“, regăsit în spaţiul exilului doar în puterea tămăduitoare a limbii române, dar şi despre România aşa cum se vede ea, astă...
Scriitorul Norman Manea se va afla în turneu în Suedia în perioada 27 septembrie - 2 octombrie, la invitaţia Institutului Cultural Român (ICR) de la Stockholm, Suedia. Programul va cuprinde trei seminarii pe teme legate de exil şi migraţie în cadrul ...
Norman Manea îi atacă dur pe politicienii români, într-un articol publicat de revista „Observator cultural“. Scriitorul spune că „Băsescu, marinarul autocrat“, „Ponta-plagiatorul“ și „Crin, cu floarea răzbunării la butonieră“ ar trebui să iasă din vi...
Uniunea Scriitorilor din România şi-a desemnat câştigătorii pe 2011, în cadrul Galei care a avut loc miercuri seara, la sediul Uniunii Scriitorilor, iar amfitrion a fost preşedintele Nicolae Manolescu
Scriitorul Norman Manea (76 de ani) descrie marile provocări ale unei vieţi marcate de un continuu exil. Norman Manea zâmbeşte cald şi primitor.
Celebrul autor Norman Manea primeşte titlul de Doctor Honoris Causa al Universităţii „Cuza“ din Iaşi
Joi, 17 mai, de la ora 12.00 în Aula Magna „Mihai Eminescu" a Universităţiii „Cuza" i se va conferi titlul de Doctor Honoris Cauza lui Norman Manea, unul dintre cei mai apreciaţi prozatori şi eseişti români....