Dobrin: "Bernabeu m-a vrut, Ceauşescu nu m-a lăsat"

În 1972, Real Madrid a avut mult de furcă în faţa unei echipe româneşti care nu spune nimic la nivel european, FC Argeş. Conduşi de magicianul Nicolae Dobrin, cea mai galonată echipă a

În 1972, Real Madrid a avut mult de furcă în faţa unei echipe româneşti care nu spune nimic la nivel european, FC Argeş. Conduşi de magicianul Nicolae Dobrin, cea mai galonată echipă a Europei a pierdut la Piteşti cu scorul de 1-2 în Cupa Campionilor Europeni.
- Domnule Dobrin, cum este să învingi pe Real Madrid?
- Păi, nimeni nu ne dădea nicio şansă. FC Argeş era debutantă în Cupa Campionilor şi nu ne cunoştea nimeni. Dar noi nu ne-am intimidat, chiar dacă jucam în faţa unei echipe care câştigase de şase ori trofeul. Erau ca şi acum, o echipă multinaţională. Am jucat fără complexe şi am câştigat clar, chiar dacă scorul a fost de doar 2-1. La Madrid am pierdut cu 3-1, cu un gol primit în prelungiri.
- Ce şanse are Steaua să învingă marţi?
- Eu zic că Steaua poate câştiga. Trebuie să facă aşa cum am făcut şi noi. Să trateze meciul echilibrat, nici cu prea puţină atenţie, nici cu prea multă teamă. Să joace ca într-un meci greu din campionat. Este important ca jucătorii să nu simtă presiunea numelui Real Madrid.
- Cât de impresionaţi au fost madrilenii după corecţia de la Piteşti?
- Păi, în primul rând, preşedintele lor, Santiago Bernabeu, a ieşit din ţară pentru prima oară după 20 de ani şi a venit la Piteşti să vadă meciul. Aflase despre mine de la căutătorii lor de talente.
Am fost invitat la Madrid, la meciul de retragere al lui Gento, am stat trei săptămâni acolo. Bernabeu a vrut să mă transfere şi a vorbit inclusiv cu Ceauşescu pentru a-mi da drumul. Ceauşescu a spus însă că, dacă îmi dă mie drumul, se creează un precedent şi vor mai dori şi alţi jucători să plece, aşa că s-a opus plecării mele. Eu aş fi putut să rămân acolo, dar nu am vrut să stau fără acte, ca un transfug, aşa că m-am întors.