Stiri din Targu-Mures

„Jekh răt lisăme“, la Târgu-Mureş

11 septembrie 2011, 20:40 |  Autor: Claudia Sas | 

Cuvinte cheie: Adevărul, Transilvania, Târgu-Mureș, spectacol, rromani, Caragiale,

Organizatorii se aşteaptă ca sala Teatrului Naţional din Târgu-Mureş să fie plină

Cluj

Organizatorii se aşteaptă ca sala Teatrului Naţional din Târgu-Mureş să fie plină

 

Nu e nicio greşeală în titlu, e traducerea în limba rromani a piesei de teatru „O noapte furtunoasă" de I.L.Caragiale. Spectacolul se va juca diseară la Teatrul Naţional din Târgu-Mureş de actori profesionişti de etnie rromă din Bucureşti şi va fi subtitrat în limba română.

Iubitorii de teatru sunt aşteptaţi  diseară de la ora 19.00 în Sala Mare a Teatrului Naţional din Târgu-Mureş pentru a viziona spectacolul „Jekh răt lisăme", o adaptare în limba rromani a piesei de teatru „O noapte furtunoasă", de I.L.Caragiale. Spectacolul a avut premiera anul trecut la Teatrul „Masca" din Bucureşti şi de atunci s-a mai jucat la Bistriţa, Bacău şi Brăila, iar acum va fi prezentat pentru prima oară publicului mureşean.

Din distribuţia spectacolului fac parte actorii Marcel Costea, Zita Moldovan, Sorin-Aurel Sandu, Pavel Bârsan, Mădălin Mandin şi Dragoş Dumitru, iar regia este semnată de Rudy Moca şi Sorin-Aurel Sandu.

Spectacolul este primul din România în care se vorbeşte integral în limba rromani, fiind jucat actori şi realizat de un regizor şi, totodată, scenograf de etnie rromă", a explicat Rudy Moca. El este regizorul artistic şi scenograful spectacolului. Piesa de teatru durează o oră şi jumătate, iar intrarea la spectacol este gratuită.

Citiți mai multe despre spectacol în "Adevărul de Transilvania".


Introdu codul de mai jos:


* click pe imagine pentru reincarcare daca nu intelegi scrisul.



Trimite Anuleaza
TRIMITE
0 comentarii
 
     

    Tinerii fac „Pariu cu viaţa“

    După ce i-a cucerit pe români cu poveşti din şatră, Pro TV lansează în această seară, de la 20 ...

    Părinţilor le-ar putea fi interzis să afle sexul bebeluşului la ecografii

    Consiliul Europei ar putea interzice medicilor să dezvăluie părinţilor dacă bebeluşul va fi băi ...

    Tomescu lansează „Capriciile“ lui Paganini

    Violonistul Alexandru Tomescu se întâlneşte în această seară de la ora 19.00 cu publicul, în P ...

    Germania nu mai exclude falimentul Greciei

    Guvernul german nu mai exclude un faliment „organizat" al Greciei pentru a salva moneda euro, a ...

    FOTOGALERIE Cum au comemorat americanii zece ani de la atentatele de la 11 septembrie

    Statele Unite ale Americii au comemorat, duminică, zece ani de la atentatele de la 11 septembri ...

    A fost aleasă Miss World România 2011

    Alexandra Stănescu (21 de ani) va reprezenta România la Miss World 2011, după ce a fost desemn ...

    Ce piedici există în calea donării de organe

    Deşi rudele persoanelor aflate în moarte cerebrală acceptă prelevarea, secţiile de terapie inte ...

    Sumele pe care le cer artiştii la evenimentele private. Florin Piersic primeşte până la 4.000 de euro, Holograf până la 8.500 de euro

    Site-urile specializate în organizări de evenimente au făcut publice sumele pe care artiştii ro ...


    Mălin Bot

    Decizia de a pedala pe extremismul naţionalist, pentru a aduna voturi la alegerile locale din Odorheiu Secuiesc, plasează Partidul Civic Maghiar (PCM) în categoria partidelor-măscărici. Continuare

    Adevarul on Facebook

    Mioara, o prinţesă părăsită

    Sabin Orcan

    De cealaltă parte, Petre nu suflă niciun cuvinţel în apărarea Mioarei, căci ar însemna că trebuie să se caute şi el niţel prin portofel. Cum ziceam, fostul prim-ministru se comportă ca regii de odinioară.

    Nasc şi la Moldova oameni…

    Liviu Antonesei

    Din când în când, mai ales când unii neghiobi, cărora nu le ajunge rasismul etnic şi trec la cel regional, aruncă vorbe spurcate despre moldoveni, care ar fi leneşi, săraci şi înapoiaţi, îmi amintesc o hartă care a atârnat pe peretele clasei mele pe toată durata liceului…

    Vorbe de prim-ministru

    Grigore Cartianu

    Astăzi nu scriu nimic. Pe ploaia asta, m-am cam lenevit.

    De ce trebuie să votăm

    George Radulescu

    „De ce să mai votez dacă toţi politicienii sunt la fel?".

    Preţul benzinei, umflat cu pompa

    Ovidiu Marincea

    Avem nevoie de bani la buget pentru că tocmai ne-am propus să-l ciuruim cu nişte creşteri salariale, nişte bani la pensionari... De unde îi luăm? Păi din taxe! Bun, să suprataxăm ceva! Aşa par să gândească guvernanţii, oricare ar fi ei, de 20 de ani.

     
    anuntexpres.ro - widget 5 articole