Reşiţa: Etnicii germani au revistă

Reşiţa: Etnicii germani au revistă

Numărul 29 al revistei „Împreună, miteinander, együttesen” poatefi procurat de la Sediul Forumului German sau de la Biblioteca Alexander Tietz”.    

Revista „Împreună, Miteinander, Együttesen” este o apariţie editată şi realizată cu sprijinul financiar al Guvernului României, Departamentului pentru Relaţii Interetnice. În cele 52 de pagini ale ediţiei pe luna octombrie se pot citi următoarele:
    pag. 3: Fragment din singura poezie cunoscută scrisă în limba germană de Mihai Eminescu;
    pag. 5: Surpriză realizată cu ocazia zilei de naştere a d-nei Helene Rieser;
    pag. 6: Kisfiam, én nem lennék olyan büszke rá;
    pag. 9: Conscripţia din Sasca Montană, din anul 1828;
    pag. 16: „Coroniţa lui Tuthankamon”; povestire de Dana Bălănescu;
    pag. 22: „Biografie. Un prieten”: Poezie dedicată prof. dr. ing. Mircea Golumba de către prof. dr. Johann Bettisch;
    pag. 25: In memoriam. Un intelectual orăviţean şi un european: dr. Ioan Creţiu (1928 - 2009). Articol scris de dr. Ionel Bota;
    pag. 27: Drumul fierului în Banatul Montan; Activităţi;
    pag. 30: Egy név metamorfózisa;
    pag. 31: Poezii de Nicolae Sârbu: „Purtătorul de cuvânt al crucii” şi „Toate drumurile duc la Toma”;
    pag. 33: Cugetări şi reflecţii scrise de Nikolaus Rudolf Pilly din Călan;
    pag. 34: Multiculturalitate în Banatul Montan şi creaţiile în metal ale etniei rrome. Proiect realizat în comun cu Universitatea „Eftimie Murgu” din Reşiţa;
    pag. 40: Turn de alimentare furnal, microhidrocentrala Bocşa Montană (Gara CFR). Articol semnat de Gabriela Şerban, directoarea Bibliotecii orăşeneşti „Tata Oancea” din Bocşa;
    pag. 44: Presa din Bocşa în câteva cuvinte. Articol semnat de Gabriela Şerban, directoarea Bibliotecii orăşeneşti „Tata Oancea” din Bocşa;
    pag. 49: „În Doman, Reşiţa şi Secu”: un cântec popular german din zona Reşiţei.