VIDEO Unde vă puteți relaxa azi în Cluj: Demonstrații de tras cu arcul și concert în premieră în turnul Bisericii Sf. Mihail
0Jocuri, demonstrații de olărit, concurs gastronomic, teatru, exerciții de tras cu arcul și tururi turistice ale Clujului sunt doar cîteva dintre evenimentele din programul de azi, 18 august, ale Zilelor Culturale Maghiare. Seara puteți merge la concertele din cadrul unei alte manifestări, "Seri de vară clujene".
Programul integral de azi, 18 august, al Zilelor Culturale Maghiare:
7:00-7:30 Ediţia a IX-a a Turei Memoriale şi de Anduranţă Kós Károly.
Ghid: László Györgyi
Pornire: de la Biserica Reformată cu Cocoş de pe strada Mănăştur
Organizatori: Societatea Carpatină Ardeleană, Asociaţia Culturală Kós Károly din Huedin,
Asociaţia Culturală „Művelődés", Fundaţia Szentimrei Alapítvány
Imagini de la Zilele Culturale Maghiare (foto: organizatori)
9.00 Concurs gastronomic
Locaţia: Curtea Liceului Teoretic Apáczai Csere János
10:00-11:00 Întâlnire muzicală (cântări, muzică în grup, învăţarea de melodii populare cu muzicienii de la Életfa, cu Szabó Kinga, Miklós Gyuri şi două chitare)
Locaţia: curtea de sport a Liceului Reformat (în caz de ploaie, sălile acestuia).
Organizator: Asociaţia Copacul Vieţii
10:00 Plimbare prin Cimitirul Central - grupuri cu ghid de limbă română. Ghid: Csécs Kinga
Întâlnire: la intrarea în cimitir
10:00 Minuni manuale: confecţionare de lănţişoare din mărgele, pictură cu henna, împletirea părului, croşetat, înnodare.
Locaţia: Cortul MIÉRT-KIFOR
Organizator: Consiliul Elevilor din Judeţul Cluj (KMDT)
11:00-13:00 Odăiţa Napsugár (jocuri şi activităţi meşteşugăreşti)
Locaţia: Str. M. Kogălniceanu, Grădina cu Ruine, respectiv curtea de sport a Liceului Reformat (în caz de ploaie, sălile acestuia).
Organizatori: Asociaţia Copacul Vieţii, revista pentru copii „Napsugár"
11:00-18:00 Fizică interactivă, responsabil program: Sárközi Zsuzsa
Locaţia: Curtea de sport a Liceului Reformat (în caz de ploaie, sălile acestuia).
Organizatori: Asociaţia Copacul Vieţii, Asociaţia EmpiriX şi Institutul Maghiar de Fizică al UBB
11:00- 18:00 Magie în sticlă: Meseria sticlarului Szalma Zsolt (aduceţi de acasă sticlă de bere sau vin, tuburi neon sau de solariu şi refolosiţi-le cu ajutorul meşterului sticlar)
Locaţia: Curtea de sport a liceului Reformat
Organizator: Asociaţia Copacul Vieţii
11:00-14:00 Programul grupului de păstrare a tradiţiilor „Csabafiak" din Gheorgheni, jud. Harghita: Grădina cu Ruine: prezentarea portului şi armelor din perioada descălecării, tras cu arcul, aruncarea lăncii, aruncarea crucii de luptă, ghid al iurtei
Locaţia: Grădina cu Ruine, Str. M. Kogălniceanu
Organizator: Asociaţia Copacul Vieţii
11:00-14:00 şi 15:00-18:00 Olărit cu Dánél Sándor
Locaţia: Curtea de sport a Liceului Reformat, Organizator: Asociaţia Copacul Vieţii
11:00-18:00 Programul filialei Cluj a Uniunii Cercetaşilor Maghiari din România: jocuri de îndemânare, orientare
Locaţia: Grădina Bisericii Reformate, Str. M. Kogălniceanu
Organizatori: filiala Cluj a Uniunii Cercetaşilor Maghiari din România
11:00 Turul oraşului - grupuri cu ghid de limbă română. Ghid: T. Szabó Csaba
Întâlnire: în faţa clădirii principale a UBB (Str. M. Kogălniceanu Nr. 1)
11:00-18:00 A magyar EGÉSZség napja (Ziua Sănătăţii)
11:00- 12:00 Lázár Sarolta: Psihodrama
12:00- 13:00 Nagy Botond: Practici ale trupului, sufletului şi minţii pentru păstrarea sănătăţii
13:00- 14:00 Sütő Annamária: Cum apar în durerea de cap sau infertilitate credinţele greşite pe care le-am adus de acasă? Cauzele sufleteşti ale bolilor noastre
14:00-15:00 Bordy Judith: Rolul sentimentelor în bunăstarea noastră trupească şi sufletească
15:00-16:00 Bernád Ilona: Medicina populară maghiară şi aplicaţiile sale
16:00-17:00 Tőke Zoltán: Terapie vocală. Evenimentul se încheie cu masajul vocal tibetan organizat de Tőke Zoltán.
Locaţia: Liceul Teoretic Báthory István
Organizator: Essense Therapy
12:00-14:00 Prezentarea ansamblurilor participante la cea de a XIV-a ediţie a Festivalului de Dans şi Muzică Populară „Sfântul Ştefan", II.
Locaţia: Scena de pe Str. M. Kogălniceanu
Organizatori: Ansamblul de dans popular Szarkaláb, Fundaţia Bibliotecară „Heltai Gáspár"
15:00 Promovare: Formaţia DNS (Borsec)
Locaţia: Scena de pe Str. M. Kogălniceanu
Organizator: MIÉRT-KIFOR
15:00 Spectacol de teatru: A kis gyufaárus lány. (Fetiţa cu chibrituri) În interpretarea Ansamblul de Tineret din Someşeni
Locaţia: Cortul MIT
Organizator: MIT
15:00 - 17:00 Programul grupului de păstrare a tradiţiilor „Csabafiak" din Gheorgheni, jud. Harghita: Grădina cu Ruine: prezentarea portului şi armelor din perioada descălecării, tras cu arcul, aruncarea lăncii, aruncarea crucii de luptă, ghid al iurtei
Locaţia: Grădina cu Ruine, Str. M. Kogălniceanu
Organizator: Asociaţia Copacul Vieţii
16:00 Audienţă: la Horváth Anna, viceprimarul Clujului
Locaţia: Cortul MIÉRT-KIFOR
Organizator: KIFOR
16:00 Stand-up comedy: Duma Duó
Locaţia: Cortul MIT
Organizator: MIT
16:00-18:00 Să ne jucăm în 3D! (jocuri de societate gigantice destinate familiilor)
Locaţia: curtea de sport a Liceului Reformat (în caz de ploaie, sălile acestuia).
Organizator: Asociaţia Copacul Vieţii
17:00 Concert Transylvanian Saxophone Quartet
Locaţia: Biserica Reformată de pe Str. M. Kogălniceanu
18:00 Concert pentru copii cu Szalóki Ági
Locaţia: Scena de pe Str. M. Kogălniceanu
18:00 Degustare de vinuri şi seară literară.
Invitaţi: Márkus András şi Cserna-Szabó András - Crama Patricius din Tokaj-hegyalja
Locaţia: Galeria Reményik Sándor a Episcopiei Evanghelice Lutherane
19:30 Muzică în turn - interpreţi: Neumarkt Brass
Locația: Turnul Bisericii Sf. Mihail
Organizator: Parohia Sfântul Mihail
20:00 Concert Presser Gábor şi Rúzsa Magdi
Locaţia: Piaţa Unirii
23:00 Chef: muzică retro maghiară şi internaţională (DJ O JD), muzica zilelor noastre (DJ HUNAY), karaoke (DJ MÓDI)
Locaţia: Cafeneaua Literară Bulgakov
Concert pe Cetățuie
Grupul "Lirica„ vă invită diseară, 18 august, de la ora 19.00, la Terasa Cetățuie, la o seara muzicală cu un repertoriu ce cuprinde hit-uri din lumea operei, operetei, muzical-ului și canțonete și lieduri. Coordonat de tenorul Constantin Nica, grupul "Lirica aduce în fața publicului voci profesioniste ce abordează un registru multiplu, de la simfonic la jazz.
Seri de vară clujene
În cadrul evenimentului "Seri de vară clujene", diseară, vor concerta tinerii de la ansamblul MiniStar Cluj-Napoca, trupa OM, iar seara se va încheia cu un spectacol audio-vizual „Sound Meets Light" oferit de Asociaţia Culturală Evolarts. Despre trupa "OM" se știe că abordează un stil muzical care îmbină armonios influenţe etnice din diferite culturi ale lumii cu muzica contemporană şi versuri în sanscrită.