Botoşani: Poeziile lui Eminescu, mai nou, şi în limba turcă

O carte cu traducerea scrierilor lui Eminescu în limba turca va ajunge şi în rafturile Bibliotecii Judeţene Botoşani.

Lucrarea, ce va sta sub semnătura lui Ali Narcin, tipărită la Istambul,  va fi lansată la Botoşani în cadrul programului stabilit pentru manifestărilor organizate de Zilele Eminescu.

„Noi avem o colaborare cu Ali Narcin şi va fi lansată o traducere a poezilor lui Eminescu realizată de acest profesor turc care vorbeşte foarte bine şi româneşte", a spus Cornelia Viziteu, directorul Bibliotecii Judeţene „Mihai Eminescu" Botoşani.

Astfel, comunitatea turcă din judeţul Botoşani îl va putea citi pe Eminescu în limba lor. Ali Narcin se numără printre cei mai cunoscuţi scriitori de origine turcă. Lansarea va avea loc pe data de 13 iunie. Anul acesta, pe 15 iunie, se împlinesc  121 de ani de la moartea marelui poet.

„Cartea se va găsi şi în rafturile bibliotecii noastre şi sper ca acea mică comunitate turcă de la Botoşani să fie interesată de această carte, cu atât mai mult cu cât lucrarea va fi prinsă în studiile eminescologice", a mai spus directorul Bibliotecii Judeţene Botoşani.