Se caută traducători pentru delincvenţi

În Nord-Vestul Spaniei, numărul de imigranţi în continuă creştere a dus şi la sporirea delictelor comise de aceştia. Poliţiştii se confruntă cu grave probleme de comunicare în momentul

În Nord-Vestul Spaniei, numărul de imigranţi în continuă creştere a dus şi la sporirea delictelor comise de aceştia. Poliţiştii se confruntă cu grave probleme de comunicare în momentul în care îi arestează, fiind nevoiţi să apeleze la firmele de traducători.

Tot mai multe asemenea firme dau anunţuri pentru a găsi cunoscători de limba română, arabă, chineză sau rusă. Mai exact, atat Garda Civilă, cât şi Poliţia Naţională, au angajat firme de traducători, pentru ca imigranţilor să le fie respectate drepturile fundamentale ale omului şi să aibă parte de un proces corect. Chiar dacă sunt la mare căutare, traducătorii se plâng că sunt plătiţi la oră, iar de cele mai multe ori nu primesc mai mult de 10 euro pe oră.