Elevii străini din şcolile italiene, mulţi şi deştepţi

"Un număr de 93 de mii de elevi români înscrişi la şcolile italiene pentru anul 2007-2008", rezultă din datele Ministerului Instrucţiei Publice din Italia. Imediat după români, pe

"Un număr de 93 de mii de elevi români înscrişi la şcolile italiene pentru anul 2007-2008", rezultă din datele Ministerului Instrucţiei Publice din Italia. Imediat după români, pe locul al doilea sunt albanezii (85.000) şi marocanii (76.000). Pentru anul şcolar 2007-2008, numărul elevilor străini înscrişi în şcolile din Peninsulă a depăşit 600.00 de mii, ceea ce înseamnă 6,4% din totalul elevilor înscrişi.

Numărul va creşte anul acesta

Potrivit previziunilor Ministerului Instrucţiei Publice în anul şcolar 2008-2009 vor fi înscrişi în şcolile italiene 614.000 copii străini. În 2010-2011 ar putea fi înscrişi la şcolile italiene 748.000 de elevi străini. "Copiii străini născuţi în Italia, aşa-numita a doua generaţie de imigranţi, sunt adesea mai deştepţi decât cei de vârsta lor, pentru că au lângă ei familii unite, cu roluri tradiţionale, mai motivate în ceea ce priveşte şcoala." Aceasta este părerea lui Luigi Roffia, şeful depatamentului de învăţamânt din Primăria Bergamo.

Roffia continuă: "Probleme mai mari de intergrare au însă adolescenţii abia ajunşi în Italia, care, prin lege, trebuie să fie înscrişi în clase potrivite vârstei lor. Pentru aceştia au fost create, în Provincia Bergamo (n.r., nordul Italiei) manualele "pe măsura fiecăruia".

Acestea îl ajută pe copil să-şi îmbunătăţească studiul pentru că sunt scrise într-o italiană uşoară, cu lexic adecvat pentru cine are carenţe, astfel încât copiii în timp ce învaţă matematică sau istorie, fac progrese şi la limba italiană."