Adevarul.ro

Adevarul pentru
iPhone, iPad si Android

Iureş, un terapeut „În derivă“ la HBO

4 august 2010, 19:28 |  Autor: Ruxandra Grecu | 

Cuvinte cheie: marcel iures, maria dinulescu, hbo romania, pacienti,

Marcel Iureş (stânga)  o „tratează“  pe Maria Dinulescu

Marcel Iureş (stânga) o „tratează“ pe Maria Dinulescu

 

Primul serial de ficţiune produs de HBO România este adaptat după un format israelian produs şi în SUA, cu Gabriel Byrne. Actorii Marcel Iureş şi Maria Dinulescu sunt de părere că publicul HBO înţelege necesitatea şedinţelor de terapie şi nu le consideră o dovadă a „nebuniei“.

Un decor echilibrat, contemporan, asemănător cu cele din cabinetele văzute atât de frecvent în filmele şi serialele americane, unde mersul la terapeut este ceva obişnuit. Aşa sunt amenajate platourile unde se filmează, până la sfârşitul lui august, serialul „În derivă", cu Marcel Iureş în rolul principal.

Pe Aceeaşi Temă

Mai citiţi şi:

Festivalurile verii

Actorul este aşezat în fotoliul din faţa canapelei devenită aproape un sinonim cu terapia. Pe canapeaua confortabilă din faţa lui stă pacienta zilei de luni, Nora, rezident la anesteziologie, interpretată de actriţa Maria Dinulescu.

Terapeutul lui Iureş mai are şi alţi pacienţi, pentru că structura serialului este una specială. Producţia va debuta la 6 decembrie şi vor fi difuzate cinci episoade pe săptămână, timp de nouă săptămâni.

Cu psihologul la terapie

De luni până joi, timp de 25 de minute, vor fi prezentate şedinţele de terapie cu cei cinci pacienţi, iar vineri îl vom vedea chiar pe terapeutul interpretat de Iureş deschizându-şi sufletul în faţa unei colege de breaslă, interpretată de Tamara Creţulescu.

Suferinţele personajelor se dezvăluie treptat. Pacientul de marţi este un ofiţer în trupele speciale (Vlad Zamfirescu), miercuri terapeutul este vizitat de o tânără gimnastă care a suferit un accident (Maria Mitu), iar ziua de joi este rezervată unui cuplu care se gândeşte să mai aibă un copil (Andreea Bibiri şi Bogdan Dumitrache).

Fiind vorba de un format israelian la origine, Marcel Iureş spune că s-a lucrat mult pe adaptarea limbajului şi a cazurilor pentru realitatea românească.

„Adaptarea nu e totală, pentru că oamenii seamănă peste tot în lume. Cazurile de suferinţă psihică, nervoasă sunt cam aceleaşi, ca şi cauzele lor. Atitudinea noastră faţă de ce ni se întâmplă diferă pe diverse meridiane din cauza istoriei, a mentalităţii", explică actorul. Acesta consideră că publicul HBO România începe să aibă cultura mersului la terapie şi crede că povestea va fi primită bine.

Deşi majoritatea cadrelor sunt filmate în acelaşi decor, Maria Dinulescu crede că povestea nu are cum să plictisească. „E adevărat că nu mai suntem obişnuiţi să vedem producţii fără foarte multă acţiune. Dar cred că serialul este pentru oameni maturi sau pentru oameni care-şi doresc să se maturizeze", explică ea.

"Adaptarea la realitatea românească nu e totală, pentru că oamenii seamănă peste tot în lume. Cazurile de suferinţă psihică, nervoasă sunt cam aceleaşi, ca şi cauzele lor."
Marcel Iureş
actor

"Serialul este pentru oameni maturi sau pentru oameni care-şi doresc să se maturizeze."
Maria Dinulescu
actriţă

Introdu codul de mai jos:


* click pe imagine pentru reincarcare daca nu intelegi scrisul.



Trimite Anuleaza
TRIMITE
0 comentarii
 
     

    PERFORMANŢĂ Un doctorand ieşean a inventat convertorul maşinilor electrice FOTOGALERIE

    Doctorandul ieşean Daniel Sticea (28 de ani) a obţinut locul I la competiţia de proiecte care s ...

    Marcel Iureş: „Nu-i uşor să rămâi cu capul pe umeri ca terapeut“

    Actorul în vârstă de 59 de ani deţine rolul principal în primul serial produs de HBO în România ...


    Adevarul on Facebook

    Constantin Iftime

    Realitatea străzii, uneori, e plină de bătrâni şi de adolescenţi, alteori de oameni fără mulţumire, care vibrează de nevroze. Oamenii au multe libertăţi, dar nu-s fericiţi. Uneori, şi un lucru neînsemnat poate să-i dezechilibreze. Continuare

    Politicienii care este

    Grigore Cartianu

    Acest articol n-ar fi existat dacă urechile autorului său n-ar fi biciuite, seară de seară, de un cuvânt folosit de politicieni precum bisturiul chirurgical de către ţapinari: „datorită“.

    Du-te acasă, bodyguard!

    Petre Barbu

    Şi am uitat, la dracu’!, să mă iubesc şi să-mi iubesc îngerul meu păzitor.     

    Se poartă căpuşele

    Simona Catrina

    Mi-amintesc de un amic bun ca un corn cald, generos şi chitit pe o viaţă onestă, îndrăgostit ghem de o colegă de facultate.

    Papagalul lui Flaubert

    Andrei Craciun

    Am aniversat de curând, în tăcere, fără fast, ba chiar fără niciun martor, un deceniu de când sunt flaubertian.

    Restauraţia

    Liviu Avram

    Cel mai norocos personaj din procesul Trofeul Calităţii este Adrian Năstase.

     
    anuntexpres.ro - widget 5 articole