Cea mai buna carte de proza a anului 2003 - tiparita in 130 de exemplare

Daca anul trecut premiile Uniunii Scriitorilor din Romania s-au decernat in sala Teatrului Nottara si au avut parte de protestele poetului Marius Ianus, ieri, premiile USR pentru anul 2003 s-au

Daca anul trecut premiile Uniunii Scriitorilor din Romania s-au decernat in sala Teatrului Nottara si au avut parte de protestele poetului Marius Ianus, ieri, premiile USR pentru anul 2003 s-au decernat in cadrul mult mai intim si mai securizant al Casei Vernescu, in prezenta unui public mai putin numeros, dar mai "specializat". Acest lucru nu inseamna, insa, ca au lipsit intrusii, la un moment dat, in sala strecurandu-se unul dintre candidatii la presedintie, Dinu Gheorghe, care, discret si cu voce scazuta, a inceput sa se autopromoveze, impartind pliante si strangeri calduroase de mana scriitorilor prezenti. In timp ce susotelile candidatului concurau lectura listei interminabile de premiati si nominalizati, un aghiotant al sau filma continuu toata tarasenia. Un alt candidat la presedintie, Adrian Nastase, a fost si el prezent, nu fizic, ci doar in spirit, in calitate de finantator al unei serii de carti ale scriitorilor romani contemporani. Tiparite din donatia de un miliard de lei pe care Nastase o facuse acum un an din fondul pus la dispozitia personala a primului ministru, cartile tronau, frumos legate, precum un cadou, cu funda mov, pe masa prezidiului. Fireste, aceste produse culturale subventionate dintr-un buzunar asa de inalt, au beneficiat de prezentarea elogioasa a presedintelui USR, Eugen Uricaru, care a apreciat ca literatura romana are nevoie si de alte asemenea gesturi. In ceea ce priveste premiile, acestea au recompensat autori cunoscuti si consacrati, dar si prezente extrem de discrete, ale caror texte au avut un impact minor in lumea culturala romaneasca. Astfel, cea mai buna carte de proza a anului 2003, potrivit Uniunii Scriitorilor, este romanul Dorei Pavel, "Agatha murind", tiparit, dupa cum a declarat chiar autoarea, in doar 130 de exemplare. Aceasta i-a surclasat pe Stefan Agopian, cu romanul "Fric", sau Norman Manea, cu "intoarcerea huliganului", aceasta din urma o carte cu numeroase cronici in tara si strainatate. Premiul pentru poezie a fost inmanat lui Ioan Es Pop pentru volumul "Petrecere de pietoni", alti nominalizati fiind "celebrii" Mircea Petean, Mircea Barsila, Paul Aretzu etc. Premiul pentru dramaturgie a fost primit de Dumitru Radu Popescu pentru volumul "Anglia", la aceasta sectiune fiind nominalizati si Dumitru Velea si Dan Lungu. Un alt premiu ciudat este cel pentru eseuri, jurnale si publicistica, acordat lui Cassian Maria Spiridon pentru volumul "Ucenicia libertatii. Atitudini literare", vol. III. Acesta fost decernat in detrimentul altor nominalizati, ale caror carti au inregistrat un mare impact in lumea culturala: Radu Pavel Gheo, "Adio, adio, patria mea cu i din i cu a din a", Ileana Malancioiu, "Recursul la memorie. Convorbiri cu Daniel Cristea Enache", Dan C. Mihailescu, "Bucuresti. Carte de bucati", Mircea Cartarescu, "Pururi tanar, infasurat in pixeli". Premiul pentru memorialistica a fost inmanat lui Gabriel Dimisianu pentru volumul "Amintiri si portrete literare". La critica, istorie si teorie literara premiul a revenit lui Petru Poanta pentru volumul "Efectul Echinox" si Ecaterinei Mihaila pentru volumul "Semiotica poeziei romanesti neomoderne", iar premiul pentru editii critice a fost acordat lui Constantin Mohanu, pentru editia operei lui Ion Slavici. Premiile pentru debut au fost decernate lui Dan Coman, pentru volumul de versuri "Anul cartitei galbene" si Iuliei Sala pentru volumul de proza "Casa cu pereti de vant". Premiul de literatura pentru copii si tineret a fost acordat lui Stelian Turlea pentru volumul "Planeta portocalie". Cel pentru traduceri a fost acordat Marianei Stefanescu pentru traducerile din opera lui Milorad Pavic, Milos Krujanski si Risto Vasilevski. Premiul Andrei Bantas pentru traduceri a revenit lui George Volceanov pentru "Eduard al III-lea de William Shakespeare". Juriul a reunit si el personalitati mai mult sau mai putin cunoscute: Eugen Negrici - presedinte, Doina Cetea - secretar, Mircea Martin, Marta Petreu, Dan Cristea, Mircea Muthu, Vasile Garnet, Lucian Vasiliu, George Balaita, Gheorghe Mocuta si Dumitru Chioaru. Alaturi de premiile acestui juriu, au mai fost acordate o serie de premii ale Comitetului Director al USR. Premiul Opera Omnia i-a fost decernat lui Augustin Buzura, iar cea mai importanta distinctie, Premiul National pentru literatura, poetei Ileana Malancioiu.