Vedetele TV schingiuiesc limba materna

In iunie 2002, Consiliul National al Audiovizualului a prezentat rezultatele unei monitorizari (realizate in colaborare cu Academia Romana) a folosirii graiului stramosesc la posturile de radio si de

In iunie 2002, Consiliul National al Audiovizualului a prezentat rezultatele unei monitorizari (realizate in colaborare cu Academia Romana) a folosirii graiului stramosesc la posturile de radio si de televiziune. Concluzia: limba romana este o martira, schingiuita, in cele mai samavolnice chipuri, de tortionarii din mass-media si lasata in agonie dupa fiecare emisiune. Dezbaterea de atunci n-a avut prea mari ecouri. Caldura mare, monser, vacanta era, oricum, pe-aproape, asa ca nimanui nu-i mai statea gandul la morfologie si sintaxa. Totusi, membrii comisiei de monitorizare au avertizat anul trecut ca ingaduinta domniilor lor nu va fi vesnica, drept care, la urmatorul raport, nu vor mai miza pe discretie si ii vor da in vileag pe "satrapii" vocabularului. Asa se face ca, in iunie 2003, Radu Cosarca, Gabriela Vranceanu-Firea, Alessandra Stoicescu, Augusta Dumitrascu, Andreea Raicu, Emanuel Isopescu, Ion Cristoiu, Mircea Dinescu, Adriana Bahmuteanu, Dana Razboiu, Teo, Andreea Esca, Mihaela Tatu, Mona Nicolici si Radu Moraru, alaturi de alti confrati, se afla pe lista neagra a C.N.A.-ului. Ca sa nu credeti ca greselile lor sunt doar zvonuri calomnioase sau ca membrii comisiei au ceva personal cu aceste personaje, iata cateva mostre de umor involuntar, fabricat pe micul ecran. Augusta Dumitrascu - "tema de asta seara sunt", "stii ca virgula Claudia"; Alessandra Stoicescu - "ca Colin Powell", "trupe cu militari vor fi desfasurati", "are mare sanse sa fie adoptate"; Radu Cosarca - "in locul acestora vor fi numiti alte persoane", "in lumea celor care aduc martisoarele in pieptul doamnelor"; Radu Purece - "nu au fost luate nici un fel de masura"; Mircea Radu - "cum se spune "te iubesc" in limba in care tu ai copilarit?"; Adriana Bahmuteanu - "la sfatul ale unor intelepti", "ati intrat intr-un con de tacere"; "probabil ca vom afla cu siguranta"; "asta-i pe fata, da-n spate sa-nteleg ca...", Vartan Arachelian - "repatrierea osemintelui"; Andreea Esca - "cine nu a fost harnic a umblat, insa, la portofele". Din pacate, lista ar putea continua... "Vinovatii" vor fi pedepsiti si pe cale electronica: pe site-ul de Internet al C.N.A.-ului va exista o rubrica speciala, in cadrul careia vor fi prezentate cel mai frecvente greseli. In plus, doritorii vor gasi si corecturile de rigoare, pentru orice eventualitate. Atentie: monitorizarea C.N.A. nu se opreste aici...