Editori francezi la Bookarest

Programul Belles Etrangeres se bazeaza pe invitarea unui grup de scriitori din aceeasi tara sau aceeasi arie geografica in Franta, pentru a participa la o serie de mese rotunde si intalniri cu

Programul Belles Etrangeres se bazeaza pe invitarea unui grup de scriitori din aceeasi tara sau aceeasi arie geografica in Franta, pentru a participa la o serie de mese rotunde si intalniri cu librariile, bibliotecile, reprezentantele scolare, universitatile si asociatiile culturale partenere la aceste intalniri. Proiectul are in vedere descoperirea unor literaturi straine inca putin cunoscute in Franta si insoteste politica de ajutor pentru traducerea, publicarea si difuzarea de carte, politica sustinuta de Centrul National al Cartii. O carte si un film, editate si produse de Centrul National al Cartii insotesc fiecare editie Belles Etrangeres si fac prezentarea scriitorilor. Cartea, prin texte inedite in franceza, propune o prima descoperire a imaginarului. Filmul permite o prima intalnire cu scriitorii filmati in tarile natale. Organizat de Ministerul Culturii si Comunicatiei din Franta, inca din 1987, programul este pus in practica de Centrul National al Cartii. Romania va fi invitata de onoare la Belles Etrangeres 2005. La standul francez al Bookarest 2004 delegatia de editori francezi vine special sa cunoasca profesionistii lumii editoriale romanesti.