Presedintele german si-a rostit discursul in Knesset in limba materna

Presedintele Germaniei, Horst Kohler, aflat in vizita oficiala in Israel, a fost invitat de onoare al Knesset-ului (parlamentul) la o sedinta speciala la care au asistat si presedintele tarii-gazda,

Presedintele Germaniei, Horst Kohler, aflat in vizita oficiala in Israel, a fost invitat de onoare al Knesset-ului (parlamentul) la o sedinta speciala la care au asistat si presedintele tarii-gazda, Moshe Katsav, si premierul Ariel Sharon. In pofida protestelor unor deputati si ale ministrului Sanatatii, Dany Naveh, care au decis sa-l boicoteze, Kohler si-a rostit discursul in limba germana. Ministrul Dany Naveh declarase mai inainte ca nu va suporta ca in Knesset sa se vorbeasca in germana, "limba calailor care au condus membrii familiei lui la camerele de gazare din lagarele mortii". Intr-o scrisoare adresata lui Kohler, el i-a cerut sa-si rosteasca alocutiunea in alta limba decat germana si a amintit ca vizita predecesorului sau, Johannes Rau, a dat nastere la o polemica similara. Kohler viziteaza Israelul pentru a marca 40 de ani de la stabilirea relatiilor diplomatice dintre Germania si aceasta tara. El si-a inceput discursul in ebraica, declarandu-se "foarte emotionat ca se gaseste aici, la Ierusalim, in Knesset". Inaltul oaspete a declarat ca Germania are relatii privilegiate cu Israelul, iar "din cauza Holocaustului, care a devenit unul dintre evenimentele centrale ale istoriei celor doua popoare ale noastre, avem o responsabilitate aparte fata de poporul evreu". "Responsabilitatea pentru Holocaust face parte din identitatea germana", a spus el in Knesset. La randul sau, presedintele Knesset-ului, Reuven Rivlin, a spus ca intelege "sensibilitatea" deputatilor ori ministrilor care au boicotat discursul lui Kohler si a cerut Germaniei "sa nu se elibereze prea repede de umbra trecutului ei nazist".