"Plonjează!" - ultimul cuvânt înregistrat în cabina UA 93

rănit". O voce se roagă în engleză: "Vă rog, nu-mi faceţi rău. O, Doamne!" Câteva secunde mai târziu, altcineva spune de trei ori: "Nu vreau să mor..." 9h36. Se aud strigăte de femei. "E

rănit". O voce se roagă în engleză: "Vă rog, nu-mi faceţi rău. O, Doamne!" Câteva secunde mai târziu, altcineva spune de trei ori: "Nu vreau să mor..." 9h36. Se aud strigăte de femei. "E bine, am terminat", spune un kamikaze. Se pare că anunţa că i-a sugrumat pe pilot, copilot şi o stewardesă. Ziad Jarrah, unul dintre piraţi, a trecut la manşă: "Doamnelor şi domnilor, vă vorbeşte căpitanul. Vă rog aşezaţi-vă şi rămâneţi pe scaune. Avem o bombă la bord". Unii pasageri care şi-au folosit telefoanele mobile au aflat ce se întâmplase între timp la New York şi ei au decis să se lupte cu teroriştii. "Ce se întâmplă?", întreabă un pirat în arabă. "Câţiva inşi", îi răspunde un altul. În acele clipe, Jarrah, piratul-pilot, începe să balanseze violent avionul. "Ce se întâmplă? E o luptă?", întreabă un terorist. Altul îi răspunde afirmativ. Din nou se aud voci: "În cabină, altfel vom muri!" Zgomotele loviturilor date uşii cabinei sunt clare. O voce spune în arabă: "Nu mai termină odată?" O alta răspunde: "Nu încă (...) Atunci când toţi intră, totul se va sfârşi". Luptele continuă, pasagerii strigă: "Împingeţi, împingeţi, împingeţi". Este 9h57. Avionul se înclină într-o parte. "Allah e mare", urlă un terorist. 10h00. Un altul îi ordonă pilotului: "Plonjează". Imediat, avionul se îndreaptă în picaj spre sol şi, la 10h03, se zdrobeşte de pământ. În SUA, cei 33 de pasageri şi membrii echipajului au devenit eroi. Ei au salvat Capitoliul, spre care Boeingul urma să fie proiectat....