Investirea lui Bush - intre spectacol hollywoodian si proteste vehemente

* Presedintele nu a ratat nici unul dintre cele 10 baluri programate * Protestele pasnice au reusit, pe alocuri, sa tulbure manifestarile oficiale

La fel ca in ziua tensionata a alegerilor, jumatate din americani au sarbatorit "ungerea" celui mai puternic om al planetei, iar jumatate au marcat tristi inca patru ani in care se asteapta ca razboaiele Americii sa continue. Pentru presedintele Bush, ziua de joi a fost un alt test de rezistenta, pe care pare sa-l fi trecut triumfator, zambind sutelor de mii de oameni, adunati la Washington sa-l felicite ori sa-l arate cu degetul. Incepandu-si ziua cu o slujba religioasa, Bush a tinut apoi discursul oficial de investitura, a luat dejunul la Capitoliu si a continuat cu celebra parada pe bulevardul Pennsylvania. Spre deosebire de alti presedinti americani, care au defilat in automobile descoperite sau chiar pe jos, Bush a fost nevoit sa ramana in limuzina blindata, cu geamuri fumurii, in care abia i se intrezarea chipul. Din motive de securitate, desigur. Seara, la brat cu sotia Laura, care a stralucit intr-o rochie argintiu-albastruie, presedintele a participat la toate cele 10 baluri programate in cinstea sa. Numele balurilor (Libertate, Democratie, Independenta) au rezonat cu sintagmele cel mai des folosite de Bush. Cuvantul "grandoare" nu l-a folosit decat presa, care a dezvaluit preturi cu mult mai mari pentru biletele de bal decat ceea ce se stia zilele trecute. Peste 50.000 de persoane au dat intre 1.000 si 50.000 de dolari (la categoria VIP) pentru a-l zari o clipa pe Bush. Cuplul prezidential nu a dansat mai mult de 8 minute si 54 de secunde la toate cele 10 baluri, dupa cum a cronometrat scrupulos presa din SUA, dar glumele facute cu audienta, momentul in care Bush i-a inmanat trei trandafiri sotiei si imbratisarile tandre dintre cei doi par sa fi facut toti banii pentru sustinatori. Pe de alta parte, de-a lungul tuturor festivitatilor, incheiate cu focuri de artificii dupa ora 22, mii de americani au iesit pe strazi punand in scena "incoronari", aprinzand lumanari si cantand versuri impotriva razboiului. Pancartele cu "Dati-i drumul lui Bush, nu bombelor", "Nu e presedintele nostru" sau "Salutati-l pe bandit", prezente in toate marile orase americane, au fost mai multe ca oriunde la Washington. Mii de manifestanti din toata tara au demonstrat impotriva noii administratii. In fata Capitoliului, limuzina lui Bush a trebuit sa accelereze brusc pentru a evita ca manifestantii sa rupa cordoanele de ordine si sa-i taie calea, iar in timpul ceremoniei de investire, cateva strazi mai incolo, huiduielile au incercat fara succes sa se suprapuna vocii presedintelui. Sase femei dintr-un grup pacifist au reusit sa perturbe discursul de investitura al presedintelui George W. Bush, infiltrandu-se in mijlocul sustinatorilor sai inainte de a se urca pe scaune pentru a expune banderole pe care se puteau citi mesaje care cereau sfarsitul razboiului din Irak. In alte locuri din capitala federala, sustinatorii si adversarii lui Bush s-au incaierat sporadic, dar, cata vreme fusesera minutios perchezitionati, nu au existat raniri grave. Trei protestatari au fost retinuti, dupa ce au reusit la un moment dat sa darame barierele de securitate amplasate pe unul din traseele urmate de Bush. In ansamblu, dispozitivul de securitate a facut fata provocarilor. Cei 13.000 de militari si agenti federali, a caror misiune a costat 17,3 milioane de dolari, au evitat orice incident major.
Intr-un discurs plin de lirism
George W. Bush promite ca America va ajuta la raspandirea libertatii in lume
Disidentii din toate tarile nedemocratice se pot baza pe ajutorul SUA
Discursul de investitura al presedintelui George W. Bush, mai degraba liric, a durat 17 minute si nu a continut nici unul dintre cuvintele "terorism", "Irak", "Afganistan", "Al-Qaida", "11 septembrie". In schimb, a repetat obsesiv cuvantul "libertate" (de 42 de ori). Aceasta a fost, de altfel, cheia mesajului prezidential: Bush a promis, in numele Americii, ca va ajuta la raspandirea libertatii in lume, deoarece "soarta libertatii in tara noastra depinde tot mai mult de succesul libertatii in alte tari. Cea mai buna speranta de pace in lume este extinderea libertatii in toata lumea". Asa cum au demonstrat-o evenimentele, "nu mai e suficient doar sa ne protejam granitele". "Cata vreme regiuni intregi din lume sunt cufundate in resentimente si tiranie - prada ideologiilor care alimenteaza ura si scuza crima -, violenta va prevala, isi va multiplica puterea distructiva, va traversa pana si cele mai bine pazite frontiere si va ridica o amenintare mortala". Cum anume va ajuta America la eliberarea lumii - presedintele Bush nu a precizat, insa a insistat ca Statele Unite nu vor incerca sa impuna altor tari stilul lor de guvernare: "Telul nostru este sa-i ajutam pe altii sa-si gaseasca propria voce, sa-si obtina propria libertate si sa mearga pe propria lor cale". Seful Casei Albe a avut un mesaj pentru disidentii din toata lumea, promitandu-le sprijinul Americii in lupta lor impotriva tiraniei: "Cand luptati pentru libertate, vom fi alaturi de voi. Reformatorii democrati care infrunta represiunea, inchisoarea sau exilul trebuie sa stie: America va vede asa cum sunteti: viitorii lideri ai tarii voastre libere". Nici o referire la viitoare conflicte, nici o clasificare a tarilor in care domina "tirania" (nou termen aparut in locul celui de "terorism"). Referirile la conflictul din Irak au fost, la randul lor, invaluite in lirism: "Tara noastra a acceptat obligatii greu de indeplinit, pe care ar fi dezonorant sa le abandonam. Totusi, pentru ca am actionat in spiritul maretei traditii eliberatoare a acestei natiuni, zeci de milioane de oameni si-au castigat libertatea".
Dick Cheney: Iranul - primul pe lista zonelor fierbinti
Spre deosebire de coechipierul sau de la Casa Alba, vicepresedintele american Dick Cheney a fost cat se poate de precis cand s-a referit la pericolele imediate asupra securitatii Statelor Unite. Intr-un interviu acordat, chiar in ziua investiturii, programului MSNBC "Imus dimineata", Cheney a afirmat ca "Iranul este primul pe lista potentialelor zone fierbinti". "Credem ca ei (iranienii - n.r.) au un program nuclear destul de robust", a declarat vicepresedintele, insistand ca, in plus, Teheranul este "un bine cunoscut sponsor al terorismului", combinatia dintre terorism si tehnologie nucleara fiind "o preocupare majora" a SUA. Deocamdata, Washingtonul inca pune accent pe tratativele diplomatice si sustine eforturile statelor europene de a negocia cu autoritatile iraniene o solutie convenabila de dezarmare nucleara, a spus Cheney (contrazicand impresia generala ca americanii ar privi cu neincredere si chiar ostilitate negocierile initiate de Uniunea Europeana cu Teheranul). "Daca, la un moment dat, iranienii vor demonstra ca nu-si respecta angajamentele, urmatorul pas va fi aducerea situatiei in fata Consiliului de Securitate al ONU si incercarea de a le impune sanctiuni internationale". Ca ultim recurs, vicepresedintele american nu exclude un atac armat, insa nu din partea Statelor Unite, ci din cea a Israelului: "Una dintre preocuparile noastre este ca Israelul ar putea ataca fara sa i se ceara". "Daca israelienii se vor convinge ca iranienii au o capacitate nucleara semnificativa - dat fiind ca obiectivul lor este distrugerea statului Israel -, israelienii ar putea actiona primii, lasand restul lumii sa se preocupe de dezastrul diplomatic ce va urma". In final, Dick Cheney a insistat, insa, ca atacul armat este "o solutie extrema", ca America "nu doreste un razboi in Orientul Mijlociu", asa ca "va da o sansa negocierilor diplomatice".