"Ideea unui atac impotriva Iranului este ridicola"

La Conferinta de presa tinuta impreuna cu Schroeder la incheierea vizitei sale in Germania, Bush s-a oprit indelung asupra presupusului program iranian de inarmare nucleara, dezvaluind ca a discutat

La Conferinta de presa tinuta impreuna cu Schroeder la incheierea vizitei sale in Germania, Bush s-a oprit indelung asupra presupusului program iranian de inarmare nucleara, dezvaluind ca a discutat nu numai cu cancelarul german, dar si cu premierul britanic Blair si presedintele francez Chirac modalitatile cele mai potrivite pentru a determina autoritatile de la Teheran sa renunte la acest program. De altfel, inca in cursul vizitei facute la Bruxelles, raspunzand unei intrebari a ziaristilor, presedintele american respinsese ca "pur si simplu ridicola" ideea unui atac impotriva instalatiilor nucleare iraniene, desi, in rasetele celor prezenti, adaugase ca "toate optiunile raman deschise". Acum, mergand pe aceeasi linie, Bush a cautat sa atenueze, in continuare, temerile europene ca Iranul ar putea deveni pentru SUA urmatorul camp de batalie dupa Irak. "Ieri, cand am fost intrebat despre pozitia SUA fata de Iran, am declarat ca toate optiunile raman deschise. Aceasta este insa doar o parte a pozitiei noastre. Am mai reamintit ca diplomatia incepe sa se puna in miscare. Iranul nu este Irakul". Nuantele noi in cele doua conferinte de presa, din Belgia si Germania, nu au scapat nimanui. Presedintele a mai declarat ca lipsa de progres in aceasta chestiune este imputabila Iranului si nu Casei Albe sau Europei. "Motivul pentru care avem aceste discutii (cu europenii - n.r.) este ca iranienii procedeaza la imbogatirea uraniului, dupa ce au semnat un tratat in care s-au angajat sa nu faca acest lucru. Ei trebuie trasi la raspundere, nu noi". Se pare insa ca presedintele a facut din nou una din acele confuzii pentru care i s-a dus faima. El se referea la tratatul de neproliferare a armelor nucleare (semnat si de Iran), care permite imbogatirea uraniului, atata timp cat tara respectiva declara deschis o asemenea activitate si permite inspectiile internationale. Oricum, presedintele a tinut in mod expres sa multumeasca lui Schroeder pentru initiativa adoptata, impreuna cu Marea Britanie si Franta, in problema iraniana. "Este vital ca Iranul sa auda lumea adresandu-i-se cu o singura voce, care sa spuna ca nu trebuie sa dezvolte arma nucleara". Un elogiu neasteptat, interpretat de o inalta oficialitate americana, sub protectia anonimatului, ca o schimbare a atitudinii americane de pana acum. Oficialitatea respectiva pare a fi noul consilier prezidential pentru securitatea nationala, Stephen J. Hadley, care a ocupat acest post important luand locul Condoleezzei Rice, promovata secretar de stat. In briefing-ul facut ziaristilor, acesta a precizat ca Bush si Schroeder au discutat despre o abordare "care sa imbine stimulentul morcovilor cu amenintarea batei", ba chiar au luat in calcul de unde sa provina asemenea stimulente si ce forme sa imbrace ele (s-ar putea sa fie vorba de piese de schimb pentru avioanele civile de transport, de care Iranul are nevoie). Presedintele "a ascultat cu atentie argumentele ce i-au fost prezentate si acum reflecteaza asupra lor". Un indiciu clar ca in aceasta chestiune atat de spinoasa pare a se prefigura o "convergenta" de idei intre SUA si Europa. Interesant este ca Teheranul a reactionat imediat, presedintele Mohammad Khatami, considerat moderat in comparatie cu colegii sai, declarand ca America si-a dat seama ca "amenintarile sale inacceptabile" la adresa Iranului nu se bucura de sprijin din partea europenilor si, ca atare, s-a vazut nevoita sa retraga aceste amenintari. De unde si "schimbarea de ton intervenita".